Forum ChasingDreams

Waar alle HR-fans van harte welkom zijn
Het is nu 27 apr 2024, 12:11

Alle tijden zijn GMT + 1 uur




Plaats een nieuw onderwerp Antwoord op onderwerp  [ 4 berichten ] 
Auteur Bericht
BerichtGeplaatst: 20 dec 2007, 20:58 
Offline
Chasing Dreamer
Avatar gebruiker
Aantal jaar lidAantal jaar lidAantal jaar lidAantal jaar lidAantal jaar lidAantal jaar lidAantal jaar lidAantal jaar lidAantal jaar lidAantal jaar lidAantal jaar lidAantal jaar lidAantal jaar lidAantal jaar lidAantal jaar lidAantal jaar lidAantal jaar lidAantal jaar lid

Geregistreerd: 04 aug 2005, 22:13
Berichten: 5028
Deel 2 in de Sinclair brides serie.
Deel 1 is vertaald als Harlequin historische roman nummer 57. (dit was de beoordeling van deel 1:
Engeland 1813. De Engelse graaf van Dare, die in Frankrijk spioneert voor de Engelsen, wint tijdens een kaartspel met de gokbaas Bonnett wel een heel bizarre prijs : een vrouw. Het is Elizabeth Carstairs, die voor Bonnett werkt in diens goksalon. Dare wordt geconfronteerd met een mysterie. Wie is Elizabeth? En waarom werkt ze voor Bonnett? Leuk spannend verhaal, intrigerend, goede dialogen, ook de erotiek is mooi verwoord. Cijfer: 9/10
Deel 3 is Her dearest sin, deze is ook niet vertaald.

Verhaal over Ian Sinclair en Anne Darlington. Ian is gewond geraakt in de oorlog door een laffe daad van een hogere officier. Als deze sterft krijgt Ian onverwacht de voogdij over zijn dochter. Met het idee een jong kind te treffen reist Ian af naar de school waar Anne op zit om haar de kerst bij hem te laten doorbrengen. Groot is zijn verbazing als ze een mooie jonge vrouw blijkt te zijn.

Ik vond dit niet zo`n spannend boek. Ian is gelijk verliefd op Anne en zij op hem maar hij betaald een seizoen voor Anne om haar te laten trouwen met iemand anders. Hij is gewond en haar niet waard (vind hijzelf). Anne vond ik echt geweldig. Sterk, humoristisch en niet bang om voor haar gevoelens voor Ian uit te komen. Maar zelfs als ze hem de liefde verklaard houdt hij de boot af. Er gebeuren allemaal rare ongelukken met Ian en op een gegeven moment vallen alle stukjes van de puzzel in elkaar en moet hij alles op alles zetten om Anne te redden.

Beoordeling: 7/10

(Ik heb net via ebay UK deel 3 gekocht, ik hoop dat die wat beter is! :? )

Saskia


Omhoog
 Profiel  
 
 Berichttitel:
BerichtGeplaatst: 20 dec 2007, 21:31 
Offline
Chasing Dreamer
Avatar gebruiker
Aantal jaar lidAantal jaar lidAantal jaar lidAantal jaar lidAantal jaar lidAantal jaar lidAantal jaar lidAantal jaar lidAantal jaar lidAantal jaar lidAantal jaar lidAantal jaar lidAantal jaar lidAantal jaar lidAantal jaar lidAantal jaar lidAantal jaar lidAantal jaar lidAantal jaar lid

Geregistreerd: 05 feb 2005, 22:37
Stemming:
Cool
Berichten: 7382
Woonplaats: Oostvoorne ZH
Nationale vlag:
Netherlands
Je bent een echt serie mens :D

Ik houd je(vaak) niet bij, met al die delen,...
maar dit is dus 2,...en 1 is een harlequin, en nu moet je 3 nog lezen!

Tja, ik denk dat ik het ook niet zo leuk zou vinden een zielige gewonde man,...die alles overkomt,...
maar ja,..hij redt haar mooi wel even :?

Nou, ik hoop idd dat 3 beter is,...en 1 zal kunnen evenaren! :382:
( 1 lijkt mij ook wel geinig,...en heel spannend als er gokken in voorkomt :wink: )


Omhoog
 Profiel  
 
 Berichttitel:
BerichtGeplaatst: 20 dec 2007, 21:34 
Offline
Chasing Dreamer
Avatar gebruiker
Aantal jaar lidAantal jaar lidAantal jaar lidAantal jaar lidAantal jaar lidAantal jaar lidAantal jaar lidAantal jaar lidAantal jaar lidAantal jaar lidAantal jaar lidAantal jaar lidAantal jaar lidAantal jaar lidAantal jaar lidAantal jaar lidAantal jaar lidAantal jaar lid

Geregistreerd: 04 aug 2005, 22:13
Berichten: 5028
Daniëlle schreef:
Ik houd je(vaak) niet bij, met al die delen,...
maar dit is dus 2,...en 1 is een harlequin, en nu moet je 3 nog lezen!


Helemaal goed! :mrgreen:

Ik ben inderdaad een serie mens. Heerlijk om een verhaallijn terug te lezen en verbanden te kunnen leggen.

Ik ga inderdaad weleens zover om dan maar de ontbrekende delen in het Engels te kopen. Ach ja, je kunt maar een kronkel hebben hé? :cool:

Saskia


Omhoog
 Profiel  
 
 Berichttitel:
BerichtGeplaatst: 21 dec 2007, 11:13 
Offline
Chasing Dreamer
Avatar gebruiker
Aantal jaar lidAantal jaar lidAantal jaar lidAantal jaar lidAantal jaar lidAantal jaar lidAantal jaar lidAantal jaar lidAantal jaar lidAantal jaar lidAantal jaar lidAantal jaar lidAantal jaar lidAantal jaar lidAantal jaar lidAantal jaar lidAantal jaar lidAantal jaar lidAantal jaar lid

Geregistreerd: 05 feb 2005, 22:37
Stemming:
Cool
Berichten: 7382
Woonplaats: Oostvoorne ZH
Nationale vlag:
Netherlands
Citaat:
Ik ben inderdaad een serie mens. Heerlijk om een verhaallijn terug te lezen en verbanden te kunnen leggen.

Ik ga inderdaad weleens zover om dan maar de ontbrekende delen in het Engels te kopen. Ach ja, je kunt maar een kronkel hebben hé?


ten eerste: Ik ben blij voor je, dat het in het engels kunt krijgen/vinden,.....
en die kronkel, ach, het is een leuke! :wink: :382:


Omhoog
 Profiel  
 
Geef de vorige berichten weer:  Sorteer op  
Plaats een nieuw onderwerp Antwoord op onderwerp  [ 4 berichten ] 

Alle tijden zijn GMT + 1 uur


Wie is er online

Gebruikers op dit forum: Geen geregistreerde gebruikers. en 30 gasten


Je mag geen nieuwe onderwerpen in dit forum plaatsen
Je mag niet antwoorden op een onderwerp in dit forum
Je mag je berichten in dit forum niet wijzigen
Je mag je berichten niet uit dit forum verwijderen

Zoek naar:
Ga naar:  
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
phpBB.nl Vertaling