Forum ChasingDreams

Voor de gene die niet de Harlequin site in de gaten houden, deze maand bij Intiem een uitgave van de McKettrick serie. Het boekje heet Een thuis met kerst en gaat over Clay McKettrick. Deze heb ik toevallig al in het engels en dan als epub. Helaas heeft het boekje maar 176 blz, ga er geen 3,55 euro voor betalen.

Bedoel je dat de nederlandse versie een stuk kleiner is dan de originele?

Ik bedoel dat ik het veel geld vind voor zo'n dun boekje. Geen idee hoeveel blz. het engelse epub heeft, moet hem namelijk nog lezen.

Kan nogal verschil in zitten in pagina telling van paperback of e-boek. Heb even op goodreads gekeken. Engelse e-boek heeft 145 pagina's. Paperback heeft 384. hardcover heeft 249. Heb ooit aan harlequin gevraagd waar dat aan ligt, of ze er hele stukken uitlaten. Dit was het antwoord van Harlequin.
"dat verschil komt puur doordat papieren boeken en e-books een andere lay-out hebben. De verhaaltekst is exact gelijk, en er is niets ingekort."

Het verschil in pagina's tussen eboek en papieren boek is al eens aan bod gekomen, maar dan ivm CLs. Het is iets technisch. Een bladzijde in een eboek telt een vast aantal tekens, op papier hangt het van het lettertype en -grootte af. In ADE kan je zien dat dat voor een CL tot meer dan 50 bladzijdes schelen, terwijl de papieren versies altijd 318 blz zijn.

Dank voor de uitleg dames.