A     B     C     D     E     F     G     H     I     J     K     L     M     N     O     P     Q     R     S     T     U     V     W     X Y Z






De Duitse Sarah Lark kent een wereldwijd succes met haar meeslepende historische romans over Nieuw-Zeeland, verweven met de Maori-geschiedenis en -cultuur. Haar boeken bevatten een goede combinatie van romantiek en spanning.
Sarah Lark is het pseudoniem van Christiane Gohl, ze schrijft ook onder de pseudoniemen Ricarda Jordan en Elisabeth Rotenberg.

Deel en serie Deel 1 - De Nieuw-Zeeland saga (Kiward Station)
Titel Het land van belofte
Oorspronkelijke titel Im Land der Weißen Wolke
Uitgever 1ste Nederlandse uitgave in 2012 bij De Kern
Genre Historische roman

Korte omschrijving

Londen, 1852. Twee vrouwen, de adellijke Gwyneira en de jonge gouvernante Helen, gaan aan boord van een schip dat hen naar Nieuw-Zeeland en een betere toekomst moet brengen. Gwyneira zal trouwen met de zoon van een rijke landeigenaar, de erfgenaam van een grote schapenboer-derij. Maar waarom heeft haar vader toegestemd in een huwelijk met een man die niet van hoge adel is? Helen heeft zich na een briefwisseling verloofd met een Nieuw-Zeelandse boer, maar de man die ze ontmoet lijkt in niets op het beeld dat ze zich had gevormd uit zijn brieven... Als blijkt dat hun nieuwe echtgenoten verwikkeld zijn in een zich al jaren voortslepende vete, besluiten de twee vrouwen hun vriendschap geheim te houden - een vriendschap die het lot van drie generaties zal bepalen. Het land van belofte is een meeslepende roman over de lotgevallen van twee families die onverbrekelijk verbonden blijken.


Deel en serie Deel 2 - De Nieuw-Zeeland saga (Kiward Station)
Titel Het lied van de wolken
Oorspronkelijke titel Das Lied der Maori
Uitgever 1ste Nederlandse uitgave in 2013 bij De Kern
Genre Historische roman

Korte omschrijving

Nieuw-Zeeland, 1893. Gwyneira en Helen zijn nog altijd vriendinnen, maar helaas geldt dat niet voor hun kleindochters Kura en Elaine. Kura is niet geïnteresseerd in het familiebedrijf dat Gwyn runt, maar des te meer in de knappe William die Helens kleindochter Elaine het hof maakt. Als William zijn verloving met Elaine verbreekt en met Kura trouwt, zet dat gebeurtenissen in gang waardoor de twee families lijnrecht tegenover elkaar komen te staan. Zal de jarenlange vriendschap tussen de families dit overleven?


Deel en serie Deel 3 - De Nieuw-Zeeland saga (Kiward Station)
Titel De roep van het land
Oorspronkelijke titel Der Ruf des Kiwis
Uitgever 1ste Nederlandse uitgave in 2013 bij De Kern
Genre Historische roman

Korte omschrijving

Het is 1907 en de 12-jarige Gloria groeit op tussen de weidse vergezichten van Kiward Station. Door haar overgrootmoeder Gwyneira wordt ze klaargestoomd om later de leiding van de uitgestrekte schapenboerderij over te nemen. Aan haar gelukkige jeugd komt echter abrupt een einde als Gloria's moeder Kura, een gevierd concertfluitiste en operazangeres die in Engeland haar carrière heeft, besluit haar naar een kostschool in Engeland te halen. Afgesneden van de wereld die ze kent en gepest door haar snobistische medeleerlingen is Gloria diep ongelukkig. Ze probeert te voldoen aan de verwachtingen die haar moeder heeft, maar uiteindelijk besluit ze koste wat kost terug te keren naar haar geliefde Nieuw-Zeeland. Ze smeedt een gewaagd plan, dat echter levensgevaarlijk blijkt...


Deel en serie Deel 4 - De Nieuw-Zeeland saga (Kiward Station)
Titel Een nieuwe wereld
Oorspronkelijke titel Eine Hoffnung am Ende der Welt
Uitgever 1ste Nederlandse uitgave in 2017 bij De Fontein
Genre Historische roman

Korte omschrijving

Terwijl de Tweede Wereldoorlog door Europa raast, weten de Poolse zusjes Helena en Luzyna hun land te ontvluchten. Ze horen dat een groep jonge vluchtelingen naar Nieuw-Zeeland mag doorreizen en melden zich aan. Maar dan krijgt slechts één zus een visum...

Aan de andere kant van de wereld komt James McKenzie in opstand tegen zijn ouders: hij wil zich als piloot in Europa inzetten. Maar weet deze jonge waaghals wel waar hij aan begint? Het lot brengt deze drie jonge mensen op elkaars pad - en samen vinden ze hun weg in een onzekere toekomst.




Lekker winkelen zonder zorgen - Gratis verzending en retour


Deel en serie Deel 1 - De Caraïben saga (Cascarilla Gardens)
Titel Het eiland van duizend bronnen
Oorspronkelijke titel Die Insel der tausand Quellen
Uitgever 1ste Nederlandse uitgave in 2014 bij De Fontein
Genre Historische roman

Korte omschrijving

Londen, 1732. Na de dood van haar grote liefde sluit Nora een verstandshuwelijk met Elias, de al wat oudere eigenaar van een suikerrietplantage op Jamaica, en verruilt Engeland voor het Caraïbisch gebied. Maar haar nieuwe leven brengt Nora niet het geluk en de rust waar ze naar op zoek was. De manier waarop de slaven door eigenaars en slavendrijvers behandeld worden wekt haar afschuw, en ze neemt zich voor dat zelf anders aan te pakken. Tot haar verrassing en plezier wordt ze daarin gesteund door haar stiefzoon Doug, die echter andere beweegredenen heeft dan ze vermoedt. Zijn bewondering voor haar plannen heeft namelijk meer met zijn gevoelens voor haar te maken, en minder met de situatie van de slaven. De onderhuidse spanningen op de plantages leiden tot een crisis waarbij Nora in één klap alles dreigt te verliezen zelfs haar leven


Deel en serie Deel 2 - De Caraïben saga (Cascarilla Gardens)
Titel Dochter van de mangroven
Oorspronkelijke titel Die Insel der roten Mangroven
Uitgever 1ste Nederlandse uitgave in 2014 bij De Fontein
Genre Historische roman

Korte omschrijving

Jamaica, 1753. Deirdre groeit op omringd door de liefde van haar moeder Nora en haar stiefvader. Ondanks het schandaal rondom haar geboorte, heeft ze over aandacht van de planterszonen van het eiland niet te klagen. Maar mannen laten haar volledig koud, tot ze de jonge arts Victor Dufresne ontmoet.
Ze trouwen en verhuizen naar Haïti, en het leven lijkt hen toe te lachen. Maar dan laat de jonge, onbezonnen Deirdre zich verleiden tot het maken van een grote fout, en opeens is ze nergens meer zeker van zelfs niet van haar leven




Lekker winkelen zonder zorgen - Gratis verzending en retour


Deel en serie Deel 1 - De Kauri trilogie (Elizabeth Station, De sterren van Matariki)
Titel Het land met de gouden kust
Oorspronkelijke titel Das Gold der Maori
Uitgever 1ste Nederlandse uitgave in 2015 bij De Fontein
Genre Historische roman

Korte omschrijving

Ierland, 1846. Kathleen en Michael zijn in het geheim verloofd en willen naar Amerika vertrekken. Michael wordt echter van diefstal beschuldigd en ten onrechte schuldig bevonden. Hij wordt voor straf naar Australië verbannen. Kathleen blijft achter, zwanger en ontroostbaar. Door de omstandigheden gedwongen trouwt Kathleen met Ian, een veehandelaar. Aan de andere kant van de wereld is het Michael met hulp van de Engelse Lizzie gelukt om te ontsnappen en naar Nieuw-Zeeland te vluchten. De twee vroegere geliefden lijken voorbestemd elkaar nooit meer te zien. Maar dan besluit Ian om de stap naar de nieuwe wereld te wagen: samen met Kathleen emigreert hij naar Nieuw-Zeeland...


Deel en serie Deel 2 - De Kauri trilogie (Elizabeth Station, De sterren van Matariki)
Titel De schaduw van de Kauri-boom
Oorspronkelijke titel Im Schatten des Kauribaums
Uitgever 1ste Nederlandse uitgave in 2015 bij De Fontein
Genre Historische roman

Korte omschrijving

Violet Paisley heeft het niet getroffen. Als dochter van een arme mijnwerker met losse handen zijn haar vooruitzichten al niet best. Maar als ze ongewild zwanger raakt, lijkt haar leven voorbij voor het ooit de kans heeft gekregen tot bloei te komen.
Matariki Drury is opgegroeid op Elizabeth Station als de geliefde dochter van Lizzie en Michael. Maar dan wordt zij ontvoerd door haar biologische vader Kahu Heke, een Maori-stamhoofd.
Violet en Matariki weten zich op eigen kracht uit hun benarde situaties te redden – maar dat gaat niet zonder slag of stoot.


Deel en serie Deel 3 - De Kauri trilogie (Elizabeth Station, De sterren van Matariki)
Titel De dag van de zonnewende
Oorspronkelijke titel Die Tränen der Maori-Göttin
Uitgever 1ste Nederlandse uitgave in 2015 bij De Fontein
Genre Historische roman

Korte omschrijving

Nieuw-Zeeland, 1899. De jonge Roberta moet toezien hoe Kevin, de man op wie ze verliefd is, als arts gaat werken in Zuid-Afrika, waar de Boerenoorlog woedt. Maar ze is vastbesloten voor hem te vechten- en haar moed kent geen grenzen... Kevins nichtje Atamarie staat voor haar eigen uitdaging. Al sinds haar jeugd is ze gefascineerd door de vliegers die de Maori oplaten om hun boodschappen naar de goden te zenden. Als enig meisje meldt ze zich bij de universiteit om ingenieur te worden, maar daar treft ze luchtvaartpionier Richard Pearse, en opeens staat ze voor een heel andere keuze.




Lekker winkelen zonder zorgen - Gratis verzending en retour


Deel en serie Deel 1 - Rata station serie
Titel De tijd van de vuurbloemen
Oorspronkelijke titel Die Zeit der Feuerblüten
Uitgever 1ste Nederlandse uitgave in 2018 bij De Fontein
Genre Historische roman

Korte omschrijving

Duitsland, 1837. Ida sluit zich aan bij een groep jonge mensen die naar Nieuw-Zeeland zullen vertrekken. Hun is land beloofd, en vrijheid. Maar als het aan Ida lag, mocht Ottfried, haar door haar familie uitgezochte verloofde, wel achterblijven.

Nieuw-Zeeland, 1837. Cat is opgegroeid in een bordeel, en weet dat ze binnenkort gedwongen zal worden daar ook zelf de kost te verdienen. Ze vlucht weg, het binnenland in, op zoek naar een andere toekomst voor zichzelf. Ida en Cat ontdekken al snel dat je niet altijd iedereen op hun woord kunt geloven. Lukt het hen om toch het nieuwe begin te vinden dat zij zoeken?


Deel en serie Deel 2 - Rata station serie
Titel De zang van de hoornschelp
Oorspronkelijke titel Der Klang des Muschelhorns
Uitgever 1ste Nederlandse uitgave in 2018 bij De Fontein
Genre Historische roman

Korte omschrijving

Nieuw-Zeeland, 1853. Op Rata Station is een nieuwe generatie opgegroeid; Cat en Ida zijn trots op hun dochters Carol en Linda. Hun harde werken heeft de ranch gemaakt tot wat hij is, maar het succes wekt de afgunst van hun buren. Als het noodlot toeslaat, hangt het toekomstige geluk van Carol en Linda aan een zijden draadje. Ze dreigen hun thuis kwijt te raken. Weten ze het tij te keren?


Deel en serie Deel 3 - Rata station serie
Titel De legende van de vuurberg
Oorspronkelijke titel Die Legende des Feuerberges
Uitgever 1ste Nederlandse uitgave in 2019 bij De Fontein
Genre Historische roman

Korte omschrijving

Nieuw-Zeeland, 1880. Aroha heeft een gelukkige jeugd, tot de dag dat ze betrokken raakt bij een groot treinongeluk. Ze wordt naar haar tante gestuurd, die op Rata Station woont, om daar in alle rust te genezen.
Met hulp van de dromerige Robin en haar temperamentvolle nichtje March hervindt ze langzaam weer haar evenwicht - tot een onverwachte gebeurtenis opnieuw alle vaste grond onder haar voeten wegslaat…




Lekker winkelen zonder zorgen - Gratis verzending en retour


Deel en serie Deel 1 - Het neiuwe land (Die Tierärztin)
Titel Grote dromen
Oorspronkelijke titel Große Träume
Uitgever 1ste Nederlandse uitgave in 2022 bij De Fontein
Genre Historische roman

Korte omschrijving

België, 1912. Vrouwen mogen niet studeren voor dierenarts, maar dat is het enige dat Nellie ooit gewild heeft. Daarom sluiten zij en haar jeugdvriend Philipp De Groot, die de dierenartspraktijk van haar vader zal overnemen, een verstandshuwelijk: Nellie kan zo aan de slag als 'assistent', en Philipp kan zich wijden aan zijn echte liefde: muziek.

Wanneer Philipp na de oorlog de kans krijgt om van muziek zijn beroep te maken, verdwijnt hij plotseling uit Nellies leven. Met haar collega Maria reist Nellie dan naar Duitsland, om een dierenartspraktijk op te zetten in Berlijn. Maar het verleden en de liefde halen haar snel in, en een nog verdere bestemming wacht...


Deel en serie Deel 2 - Het neiuwe land (Die Tierärztin)
Titel Goede hoop
Oorspronkelijke titel Voller Hoffnung
Uitgever 1ste Nederlandse uitgave in 2022 bij De Fontein
Genre Historische roman

Korte omschrijving

Nieuw-Zeeland, 1929. Na hun vlucht uit Europa bouwen Nellie en Maria een nieuw leven op in Nieuw-Zeeland. De twee dierenartsen openen een praktijk, maar het geluk in hun werk duurt niet lang. De gevolgen van de wereldwijde economische crisis zijn ook voelbaar in Nieuw-Zeeland. Om in hun onderhoud te voorzien, treden Maria en haar man in dienst als dierenartsen bij een circus, dat hen helemaal naar Australië brengt. En ook de liefde tussen Nellie en Walter wordt door de dreigende oorlog op de proef gesteld...


Nog niet vertaalde delen van de Het neiuwe land (Die Tierärztin) serie:

Deel 3 - Mutige wege



Lekker winkelen zonder zorgen - Gratis verzending en retour


Titel De geheimen van het winterhuis
Oorspronkelijke titel Das Geheimnis des Winterhauses
Uitgever 1ste Nederlandse uitgave in 2020 bij De Fontein
Genre Roman

Korte omschrijving

Drie vrouwen - Ellinor, Liliana en Dana - in drie verschillende tijden en drie verschillende landen, gaan op zoek naar de betekenis van familie.

Ellinors wereld stort in als ze er per ongeluk achter komt dat zij en haar moeder niet verwant zijn aan de rest van hun familie. Op zoek naar de waarheid over haar afkomst reist Ellinor van Wenen naar Kroatië en Nieuw-Zeeland, en ontdekt zo een tragisch liefdesverhaal en een groot familiegeheim…

Een meeslepende roman over drie vrouwen, in drie verschillende tijden en drie verschillende landen, die op zoek gaan naar de betekenis van familie.


Titel Het familiegeheim
Oorspronkelijke titel Unter fernen Himmeln
Uitgever 1ste Nederlandse uitgave in 2020 bij De Fontein
Genre Roman

Korte omschrijving

Journaliste Stephanie is in Nieuw-Zeeland opgegroeid maar woont al het grootste deel van haar leven in Hamburg. Ze heeft geen enkele herinnering aan de eerste jaren van haar leven of aan haar vader, iets dat haar steeds vreemder voorkomt. De meeste mensen kunnen zich wel íéts herinneren van hun vroege jeugd, maar in haar geheugen blijft alles donker...

Door nieuwsgierigheid gedreven reist ze terug naar het huis van haar jeugd om uit te zoeken wat er is gebeurd. Maar het blijkt al snel dat er een traumatische oorzaak is voor haar onvermogen iets te herinneren. Het is verleidelijk te denken dat het beter is om haar familiegeschiedenis te laten rusten, maar uiteindelijk blijkt haar drang om meer te weten over zichzelf sterker dan haar angst.

Met het dagboek van een Maori-meisje in handen en vergezeld door Weru, een Maori die werkt als leraar, trekt Stephanie door Nieuw-Zeeland om de geheimen van het verleden te ontraadselen en zo een brug te slaan tussen heden en verleden.


Titel Alle sterren aan de hemel
Oorspronkelijke titel Schicksalssterne
Uitgever 1ste Nederlandse uitgave in 2021 bij De Fontein
Genre Historische roman

Korte omschrijving

Hannover, 1910. Het is liefde op het eerste gezicht tussen de Joodse Mia en de adellijke Julius. Maar hun omgeving accepteert hun liefde niet, en ze besluiten te emigreren naar Nieuw-Zeeland, waar ze een paardenfokkerij willen opzetten. Eenmaal daar aangekomen vinden ze de jonge Wilhelmina bereid hen te helpen in het bedrijf.
Maar als de oorlog uitbreekt, worden Mia en Julius verdacht van spionage voor de Duitsers en apart van elkaar geïnterneerd. Wilhelmina weet het bedrijf draaiende te houden, maar zij blijkt een heel eigen agenda te hebben, en na de oorlog is niets meer zoals het was...




Andere titels van deze auteur N.v.t.
Website N.v.t.


Home | Boekenkast L |